Английский язык

ВВОДНЫЙ РАЗДЕЛ
СОДЕРЖАНИЕ
FAQ
WEBMASTER


Кто не знает иностранных языков, ничего не знает и о своём собственном.

Кто выучил англо-русский словарь, тот выучил англо-русский язык.

Гёте

Сказуемое в английском предложении. (The predicate)

 

            Что делает подлежащее, что делается с подлежащим, - все это описывается сказуемым. Сказуемое бывает простое и составное. Составное сказуемое в свою очередь бывает составное именное и составное глагольное.

Простое сказуемое выражается глаголом в любом времени, залоге и наклонении.

They live in the south.

The letter was sent off by air mail. Was sent здесь простое сказуемое в страдательном залоге (Past Indefinite в Passive Voice).

Но: The day was cold. Это составное именное сказуемое, где cold -  прилагательное.

Итак, составное именное сказуемое выражается глаголом-связкой (чаще всего to be) в сочетании с именной частью. Именная часть чаще всего выражена прилагательным или существительным.

Shes keen on tennis. Она обожает теннис. Keen on – именная часть сказуемого, прилагательное с предлогом (послеслогом). То есть, послеслоги в именной части сказуемого имеют распространение, как и с обычными глаголами.

She is afraid of dogs. Она боится собак.

The glass is broken. Broken – отглагольное прилагательное (Past Participle Passive).

Именная часть сказуемого также может быть местоимением, инфинитивом, герундием.

Your duty is to help them immediately. Ваш долг – помочь им немедленно. To help – инфинитив.

Но, естественно, имеются различные осложнения, например, следующие английские глаголы:

Atomic, digital, medical, chief, entire, main, only, whole, northern, max, min не могут быть использованы в качестве именной части, а только как определения: The explosion was nuclear - неправильно.

И, с другой стороны, глаголы:

Alike, ashamed, awake, ill, fine, well, glad, sorry, alone, afraid, asleep не могут использоваться как определения: An ill child должно быть выражено только как a sick boy; an asleep man, как - sleeping man.

Остальные прилагательные могут применяться и как определения, и как именная часть предикатива.

Кроме глагола to be глаголом-связкой могут служить и другие глаголы:

Seem, look, become, get, grow, turn.

He seems very nervous. Он казался очень нервным.

Go или turn (не get) – когда говорится, например, об изменении цвета.

The traffic lights turned/went green.

Become, get, grow, come применяются, когда описывается какой-либо процесс изменения:

It has grown warm.

Get может применяться в любых случаях, но чаще в неформальной речи.

Don’t get upset about it! Не расстраивайся по этому поводу.

Go (не turn или get) когда говорится о том, что кто-то стал глухим, слепым, лысым, сумасшедшим:

The children went completely crazy at the party.

Также, go используется в таких сочетаниях: Go bad, go off, go dead, go wrong.

My computer’s gone wrong again. Мой компьютер опять накрылся.

Turn используется когда нужно сказать, что кто-то достиг определенного возраста.

He turned sixty last year. Он разменял шестьдесят лет.

 

Составное глагольное сказуемое представляет собой сочетание модальных глаголов с инфинитивом.

You must go there.

I have to get up early.

The conference is to open tomorrow. Is to – модальный глагол. Не нужно путать модальный глагол is to , который образует вместе с инфинитивом составное глагольное сказуемое и глагол-связку is с инфинитивом, которые образуют составное именное сказуемое.

His task is to collect all the necessary material by the 1st January.

Его задача состоит в том, чтобы собрать весь необходимый материал к 1 января.

He is to collect all the necessary material by the 1st January.

Он должен собрать весь необходимый материал к 1 января.

Построение первых предложений Вопросительные предложения
Повелительные предложения Конструкция с искусственным подлежащим
Сложные предложения Глаголы
Запоминание слов Фонетика
Глаголы (продолжение) Предлоги
Артикли Типичные ошибки
Предложения на бытовые темы Перевод наиболее употребительных слов
Перевод очень распространенных русских выражений Сопоставительные словари
Групповые словари Тыповые фразы бизнесмена
Построение отрицательных предложений Специфические английские выражения
Редуцированные формы, характерные для разговорной речи Многозначность английских слов, синонимы
Глаголы с послеслогами Существительное + существительное
Анализ текстов англо-американских авторов Фразы деловых встреч
Глаголы с послеслогами Примеры фраз из произведений американских авторов
Групповые словари Согласование времен
Сказуемое в английском предложении Как же говорить по-английски?
Консультации переводчику Как же научиться говорить по-английски (продолжение)

При любом использовании материалов ссылка на сайт dentut.com обязательна!
Проект сайта Ино-Школа.Ру. Ино-Школа.Ру – это языковые школы и курсы в крупнейших городах России с ценами, датами наборов и отзывами. Поиск по карте, по микрорайонам и по языкам. Найти курсы английского рядом с домом или работой теперь просто – будь это курсы английского в Санкт-Петербурге или немецкого в Ростове-на-Дону. Более 1000 школ с подробным описанием в 7 городах России: Новосибирске, Самаре, Краснодаре, Екатеринбурге, Санкт-Петербурге, Казани и Москве.